When in Rome, do as the Romans do (Medieval Latin sī fuerīs Rōmae, Rōmānō vīvitō mōre; sī fuerīs alibī, vīvitō sīcut ibī; often shortened to when in Rome...), or a later version when in Rome, do as the Pope does, is a proverb attributed to Saint Ambrose. The phrase means that it is advisable to follow the conventions of the area in which you are residing or visiting.
Saint Monica and her son, Saint Augustine, discovered that Saturday was observed as a fast day in Rome, where they planned to visit. However, it was not a fast day where they lived in Milan. They consulted Saint Ambrose who said "When I am here (in Milan) I do not fast on Saturday, when in Rome I do fast on Saturday." That reply is said to have brought about the saying "When in Rome, do as the Romans do
No comments:
Post a Comment